Euronews, 25/05/2022
Tedros Adhanom Ghebreyesus, primeiro africano a dirigir a Organização Mundial de Saúde, foi reeleito para o cargo, por um período de 5 anos.
A decisão foi tomada pelos países membros da Agência das Nações Unidas para a Saúde, através de voto secreto, durante uma reunião anual. O dirigente da OMS concorreu sem oposição.
Euronews, 25/05/2022
O antigo presidente da Moldávia, Igor Dodon, foi detido, esta terça-feira, por suspeitas de traição, corrupção, enriquecimento ilícito e financiamento ilegal de partidos, após rusgas feitas pela polícia.
O também líder da principal força da oposição pró-Russia, foi detido em casa, na capital, Chisinau, e foi depois escoltado pela polícia. Nas ruas, juntaram-se vários apoiantes e oponentes de Dodon.
O risco de "destruição de provas" levou as autoridades a prenderem o ex-presidente durante 72 horas, enquanto decorrem as buscas. A Rússia mostra-se preocupada com a decisão, conforme demonstrou Dimitry Peskov, porta-voz do Kremlin.
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, aproveitou seu estrelato em Davos para tecer críticas ao Ocidente, no que vê como “falta de unidade”, e citou a Hungria como exemplo, pelo fato do líder da nação (Orbán) não querer embargar o petróleo russo do qual seu país e alguns outros são dependentes. Porém, Zelensky não satisfeito em obter bilhões de dólares em armas e dinheiro (que certamente ficará em seus bolsos), usou uma tragédia recente nos Estados Unidos para ganho político. Um aluno do ensino médio entrou em uma escola de ensino primário no Texas e matou 18 pessoas, antes de ser morto pela polícia. Zelensky usou o jovem assassino para compará-lo aos russos.
 |
| Ursula von der Leyen |
Euronews, 24/05/2022
Por Jack Parrouck
Ursula von der Leyen espera para breve um acordo entre os 27 Estados-membros da União Europeia a propósito do embargo ao petróleo russo. A presidente da Comissão Europeia falou com a Euronews à margem do Fórum Económico Mundial em Davos sobre esta questão, quando vários países mantêm reservas a um embargo total, e também sobre os planos de transição para uma energia verde.
"É um pacote de investimento de 300 mil milhões, 95% do qual vai para as energias renováveis. Por muito paradoxal que isso possa parecer, esta guerra e este comportamento da Rússia, tal como a nossa vontade de acabar com a dependência das energias fósseis russas, aceleram o Pacto Ecológico Europeu. É bom termos esta meta de reduzir as emissões poluentes em 55%, mas é preciso também acelerar e fazer um investimento em massa nas energias renováveis", disse.
Euronews, 24/05/2022
O primeiro-ministro da Hungria anunciou o estado de emergência no país por causa da guerra na fronteira com a Ucrânia.
A decisão foi anunciada da conta do Facebook de Viktor Orbán, poucas depois do parlamento ter aprovado uma emenda constitucional que abriu a possibilidade de anunciar a medida.
Orbán revelou que o estado de emergência entra em vigor esta quarta-feira. Disse que "o mundo está à beira de uma crise económica devido à guerra e às sanções da União Europeia" e que "a Hungria deve manter-se fora do conflito e proteger a segurança financeira das suas famílias".
GTV, 23/05/2022
Por Barão Bodissey
Os Socialistas e os Verdes – dois componentes da “coalizão de semáforos” no atual governo alemão – querem que TODOS os migrantes recebam o mesmo nível generoso de benefícios concedidos aos refugiados da guerra na Ucrânia.
Muito obrigado a Hellequin GB por traduzir este artigo do Die Welt. Os comentários do tradutor estão entre colchetes:
