BTB, 28/02/2025
Por John Hayward
Os Estados Unidos condenaram na quinta-feira a Tailândia por deportar 40 uigures para a China, apesar dos temores de que possam enfrentar prisão e tortura nas mãos do Partido Comunista Chinês.
“Como um aliado de longa data da Tailândia, estamos alarmados com essa ação, que viola suas obrigações internacionais”, disse o Secretário de Estado Marco Rubio na quinta-feira.
“Os EUA condenam essa ação. Instamos o governo tailandês a garantir e verificar que os uigures sejam tratados com dignidade e que seus direitos sejam protegidos”, afirmou Rubio.
Rubio destacou que o “retorno forçado dos uigures” pode violar a Convenção da ONU contra a Tortura e a Convenção Internacional para a Proteção de Todas as Pessoas contra o Desaparecimento Forçado.
“Este ato contraria a longa tradição do povo tailandês de proteção aos mais vulneráveis e é inconsistente com o compromisso da Tailândia de proteger os direitos humanos”, argumentou.
Rubio pediu que “todos os governos nos países onde os uigures buscam proteção não os devolvam forçadamente à China” e cobrou das autoridades chinesas que “forneçam acesso total para verificar regularmente o bem-estar dos uigures deportados”.
Os 40 uigures estavam detidos no Centro de Detenção de Imigração em Bangcoc desde sua prisão, em 2014, junto com quase 300 outros refugiados. Eles cruzaram ilegalmente a fronteira da Tailândia enquanto fugiam da brutal repressão chinesa em sua terra natal, o Turquestão Oriental, que os chineses chamam de província de Xinjiang.
Os abusos da China contra os uigures foram denunciados pelos Estados Unidos como genocídio e amplamente condenados como uma violação maciça dos direitos humanos por outros governos e pela ONU.
A China confinou um grande número de uigures em campos de concentração, onde foram submetidos a abusos físicos e psicológicos, além de exploração para trabalho forçado. O regime chinês também tentou eliminar fisicamente a cultura uigur por meio de contracepção forçada, abortos e dispersão compulsória da população para impedir a formação de famílias.
A Tailândia manteve os refugiados uigures presos por mais de uma década sem acusá-los de nenhum crime além de entrar no país sem visto. A maioria dos 300 detidos acabou sendo deportada para a Turquia, mas cerca de cem foram enviados de volta à China em 2015, o que gerou protestos internacionais de grupos de direitos humanos.
A deportação de quinta-feira – que aparentemente foi realizada em questão de horas, de madrugada, usando caminhões cobertos com plástico preto e uma aeronave fretada – foi a primeira vez que a Tailândia enviou uigures para a China desde 2015.
O episódio gerou uma nova onda de indignação, especialmente porque a Tailândia agiu de forma repentina e sem explicação. Funcionários tailandeses, posteriormente, justificaram que decidiram entregar os uigures à China porque eles estavam presos há mais de uma década e nenhum outro país se ofereceu para acolhê-los, incluindo a Turquia.
A primeira-ministra tailandesa, Paetongtarn Shinawatra, recusou-se a confirmar as deportações em uma coletiva de imprensa na quinta-feira, mas disse que a China garantiu que os deportados seriam tratados humanamente.
“Em qualquer país do mundo, as ações devem seguir os princípios da lei, dos processos internacionais e dos direitos humanos”, declarou.
Essas garantias não convenceram a oposição tailandesa, o governo dos EUA ou organizações de direitos humanos.
“O que o governo tailandês está fazendo?” questionou o parlamentar oposicionista Kannavee Suebsang. “Não deve haver deportação de uigures para enfrentar perseguição. Eles ficaram presos por 11 anos. Violamos seus direitos humanos por tempo demais.”
“A transferência de uigures detidos para a China constitui uma violação flagrante das obrigações da Tailândia sob leis nacionais e internacionais”, disse Elaine Pearson, diretora da Human Rights Watch (HRW) na Ásia.
Pearson destacou que, até quarta-feira, autoridades tailandesas “haviam feito várias garantias públicas de que esses homens não seriam transferidos, inclusive a aliados e funcionários da ONU”.
“A situação deles já era terrível: fugiram da repressão na China apenas para serem arbitrariamente detidos na Tailândia por mais de uma década”, disse Sarah Brooks, diretora da Anistia Internacional (AI) para a China.
“O fato de que agora possam ser forçadamente devolvidos a um país onde uigures e outros grupos étnicos não chineses enfrentam tortura, maus-tratos, detenção arbitrária e desaparecimento forçado é inimaginavelmente cruel”, afirmou.
“O governo tailandês deveria ter protegido esses homens, mas, em vez disso, deliberadamente os expôs a esses graves riscos. Ao fazer isso, ignorou apelos da Anistia Internacional e de especialistas da ONU que pediram para não violar o princípio de non-refoulement”, observou.
Brooks enfatizou que as deportações foram ainda mais escandalosas porque a Tailândia foi eleita para o Conselho de Direitos Humanos da ONU (UNHRC) em outubro. O histórico da Tailândia em direitos humanos já era problemático, e seu tratamento insensível dos uigures destruiu as esperanças de que sua participação no UNHRC levaria o governo Shinawatra a melhorar nesse aspecto.
O Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Turk, alertou que a ação da Tailândia “viola o princípio de non-refoulement, cuja proibição é absoluta nos casos em que há risco real de tortura, maus-tratos ou outros danos irreparáveis no retorno”.
Turk lamentou que a Tailândia tenha ignorado os apelos de seu escritório para proteger os detidos uigures. Ele destacou que agora a atenção se voltará para a China, que tem a obrigação de “divulgar o paradeiro deles e garantir que sejam tratados de acordo com os padrões internacionais de direitos humanos”.
O presidente John Moolenaar (R-MI) e o membro sênior Raja Krishnamoorthi (D-IL) do Comitê Seleto da Câmara dos EUA sobre o Partido Comunista Chinês emitiram um comunicado conjunto na quinta-feira classificando a ação da Tailândia como “vergonhosa e desumana”.
“A Tailândia condenou esses indivíduos ao trabalho forçado, prisão, tortura e pior – apesar de haver países dispostos a recebê-los de braços abertos. Esse comportamento é inaceitável para qualquer membro da comunidade internacional – ainda mais para um aliado tratado dos EUA”, declararam.
“As autoridades tailandesas cúmplices ou ativamente envolvidas nessa decisão devem ser responsabilizadas por meio de ações concretas, com sanções permanecendo uma opção”, alertaram.
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Lin Jian, rejeitou todas essas preocupações durante uma coletiva de imprensa na sexta-feira, classificando as alegações de “direitos humanos” como um pretexto para interferência nos assuntos internos da China.
“A repatriação foi realizada de acordo com as leis da China e da Tailândia, bem como com o direito internacional e práticas internacionais”, insistiu.
Lin zombou das críticas, dizendo que “alguns países e organizações internacionais, ignorando os fatos, criticaram injustamente a cooperação normal de aplicação da lei entre China e Tailândia no combate ao contrabando e outras atividades ilegais transfronteiriças, chegando até a fabricar mentiras sobre Xinjiang e politizar a questão”.
A mídia estatal chinesa retratou os 40 uigures repatriados como criminosos perigosos cuja volta à China demonstrava “o compromisso da polícia chinesa em proteger efetivamente os direitos e interesses legítimos de seus cidadãos”.
“As autoridades de segurança pública chinesas implementaram requisitos rigorosos, padronizados, justos e civilizados de aplicação da lei, processando os indivíduos de acordo com os procedimentos legais, facilitando sua reintegração na sociedade e ajudando-os a retomar a vida normal o mais rápido possível”, afirmou o Global Times, veículo de propaganda estatal da China, na quinta-feira.
Artigos recomendados: Tailândia e Uigures
Nenhum comentário:
Postar um comentário