Dois anos após golpe, conflitos continuam em Mianmar

VOA, 30/01/2023 

Por Zsombot Peter 

BANGUECOQUE — Dois anos depois que os militares de Mianmar derrubaram um governo democraticamente eleito, analistas dizem que o país continua preso em uma batalha mortal de atrito entre a junta governante e as forças de resistência que só ficará mais sangrenta antes das eleições planejadas para este ano.

A junta ainda não consegue controlar grandes áreas do interior e continua sob forte ataque de uma colcha de retalhos ou grupos armados em todo o país de 54 milhões de pessoas. As Nações Unidas dizem que mais de 1,2 milhão foram deslocados pelos combates desde o golpe, um número que ainda cresce dezenas de milhares a cada mês.

Apesar do caos, os analistas esperam que a junta continue com os planos de realizar eleições nacionais até agosto para transferir o poder para um governo civil. Os oponentes da junta dizem que qualquer eleição realizada pelo regime será fraudada e resultará em um governo civil apenas no nome.

“Não haverá solução militar e uma resolução política parece muito distante”, disse Richard Horsey, analista de Mianmar e consultor sênior do International Crisis Group, sobre o conflito.

“Isso significa o governo contínuo de um governo militar ou ligado a militares que o povo não reconhece [ou] legitima e odeia, e esse governo, portanto, tem que usar métodos autoritários para impor seu modelo de governo”, acrescentou. “Essa é uma perspectiva bastante deprimente, mas é a perspectiva que se estende no próximo ano.”

Desde o golpe militar de fevereiro de 2021, centenas de milícias locais apelidadas de forças de defesa do povo, ou PDFs, surgiram em todo o país para resistir ao regime militar.

Muitos se alinharam com o Governo de Unidade Nacional (NUG), uma administração paralela no exílio e na clandestinidade que está tentando derrubar a junta, e com alguns dos grupos armados étnicos que lutam contra os militares há décadas pelo controle de áreas onde as minorias fazem a maioria da população.

Relatórios sobre os combates compilados pelo Projeto de Localização e Dados de Eventos de Conflitos Armados, uma organização internacional sem fins lucrativos, mostram poucos sinais de diminuição da violência.

Contestação e controle

Os dados do projeto mostram mais de 770 batalhas e mais de 860 explosões ou ataques remotos nos últimos três meses de 2022. Os dados mais recentes analisados ​​pelo Instituto Internacional de Estudos Estratégicos do Reino Unido mostram cerca de 500 ataques ou confrontos armados apenas em outubro, cerca de tantos como no mesmo mês do ano passado.

O mapeamento de dados do instituto mostra grande parte dos combates ainda concentrados na zona seca de Mianmar, estendendo-se ao norte e oeste da região central de Mandalay até Magwe e Sagaing. Ele também mostra bolsões de combates intensos no sul de Kachin e nos estados de Shan no norte, no nordeste de Mianmar e ao longo da fronteira leste do país com a Tailândia.

“A resistência tornou-se mais capaz de contestar o controle da junta”, disse Ye Myo Hein, membro do Wilson Center em Washington, DC, que dirige o Instituto Tagaung de Estudos Políticos, um think tank de Mianmar.

O maior desafio da resistência, acrescentou, é segurar e controlar o que contesta, principalmente nas áreas urbanas, que a junta ainda comanda.

“Embora eles ampliem o território de combate e também suas zonas de guerra... é muito difícil para eles consolidar o controle, especialmente devido a algumas fragilidades”, disse ele.

A primeira é uma escassez persistente de armas automáticas e pesadas, incluindo mísseis antiaéreos portáteis que podem desafiar a crescente dependência dos militares de ataques aéreos.

Ye Myo Hein disse que os grupos de resistência estão avançando. Além das armas que podem comprar ou emprestar dos grupos armados étnicos bem equipados com os quais se aliaram, ele disse que os PDFs agora operam cerca de 70 oficinas em todo o país produzindo armas e rifles rudimentares, até mesmo algumas armas automáticas e morteiros. Mas, na maioria das vezes, acrescentou, eles ainda são de “baixa qualidade”.

O outro principal problema da oposição, dizem os analistas, é uma teimosa falta de coesão e coordenação em nível nacional.

“Alguns [grupos] estão mais próximos do NUG do que outros”, disse Horsey, “mas não houve nenhum tipo de grande aliança entre grupos armados étnicos e o NUG e as forças armadas de resistência pós-golpe, e isso parece bastante improvável. .”

Ye Myo Hein disse que o NUG fez algum progresso em reunir a resistência no ano passado. Agora tem um Comitê de Aliança, o “J2C”, para Comando Conjunto e Coordenação, e um Comitê Central de Comando e Coordenação, cada um encarregado de trabalhar com um conjunto diferente de grupos étnicos armados em todo o país.

“Mas o principal desafio para eles é como coordenar essas diferentes estruturas de comando no nível estratégico”, disse ele. “É um desafio fundamental para o NUG e seus [grupos] alinhados no próximo ano.”

Cédulas e balas

Acredita-se que as forças da Junta também estejam lutando.

Analistas dizem que os grupos de resistência estão infligindo pesadas perdas aos militares no campo de batalha, embora não haja números confiáveis ​​de mortos e feridos. E enquanto as deserções militares em massa que a oposição espera ainda não aconteceram, deserções estão aumentando. Acredita-se que combates intensos em partes de Mianmar, de onde os militares geralmente retiram a maioria de seus novos recrutas, estejam tornando muito mais difícil para a junta substituir as tropas que está perdendo.

O que os analistas dizem que não falta aos militares são armas, combustível e munições – e vontade – para usá-los.

“A junta militar ainda pensa que tem ... poder de fogo superior para reprimir a oposição e, ao mesmo tempo, acha que pode controlar bem o interior do país; é por isso que eles vão prosseguir com a eleição”, disse Aung Thu Nyein, analista do Instituto de Estratégia e Política de Mianmar, outro centro de estudos.

A junta ainda não definiu uma data para as eleições, mas insiste que quer devolver o poder a um governo eleito este ano. O NUG, por sua vez, anunciou suas próprias intenções em outubro de derrubar a junta ou qualquer governo substituto até o final de 2023.

Aung Thu Nyein e os outros dizem que é provável que seja um ano especialmente violento pela frente, já que a junta tenta tornar mais seguro o país para as eleições e a resistência tenta impedi-las, com nenhum dos lados forte o suficiente para ganhar ou fraco o suficiente para perder em breve..

“Já houve ataques mortais contra... funcionários administrativos do regime que coletavam dados de listas de votação, e acho que isso é apenas uma amostra do que está por vir”, disse Horsey.

“A eleição apresentará muitos alvos em potencial”, acrescentou. “E assim, acho que veremos um ano eleitoral bastante violento.”

Enquanto isso, um número crescente de alvos de assassinato, em ambos os lados, está sendo sequestrado e decapitado. Aung Thu Nyein diz que isso pressagia não apenas uma luta mais mortal pela frente, mas também mais amarga e brutal.

Artigos recomendados: Mianmar e China

Fonte:https://www.voanews.com/a/two-years-after-coup-battle-of-attrition-grinds-on-in-myanmar/6939767.html