Holanda – preços de energia empurraram a inflação da Holanda para 14,5% em setembro

Nltimes, 06/10/2022 

A inflação na Holanda subiu para 14,5 por cento em setembro em comparação com um ano atrás, de acordo com o próprio método de cálculo da Statistics Netherlands (CBS). Em agosto, era de 12%. Os preços da energia foram novamente o principal motor da inflação.

O escritório de estatísticas anunciou anteriormente que, com base no método harmonizado europeu, a depreciação da moeda atingiu um recorde de 17,1% em setembro, em comparação com 13,7% no mês anterior.

A inflação está muito alta há meses porque os preços do gás e da eletricidade subiram acentuadamente. Esses custos mais altos de energia também estão afetando cada vez mais os preços dos alimentos.

Holanda – maior aumento salarial em anos, mas a inflação é muito maior

Nltimes, 06/10/2022 

Os salários da negociação coletiva na Holanda tiveram o maior aumento em anos no verão passado. No entanto, o poder de compra dos trabalhadores ainda diminuiu, pois os preços aumentaram muito mais em todos os outros lugares. De acordo com a Statistics Netherlands (CBS), esta foi a primeira vez desde que se começou a rastrear esses números em 1973 que os salários negociados coletivamente ficaram tão atrasados ​​em relação à inflação.

Em média, os salários no terceiro trimestre foram 3,4% maiores do que no mesmo período do ano passado. Esse é o maior aumento desde o primeiro trimestre de 2009. O aumento salarial na Holanda foi limitado por muitos anos. Mas com a economia se recuperando após o bloqueio do coronavírus, houve uma tendência de alta novamente recentemente.

Relatório escocês sobre proibição de terapia de conversão 'divorciado da realidade'

TCI, 05/10/2022 

Um relatório sobre 'acabar com as práticas de conversão' na Escócia coloca o trabalho das igrejas tradicionais “na linha de fogo”, alertam os ativistas.

Let Us Pray, uma campanha liderada pelo The Christian Institute, criticou o relatório por criminalizar o trabalho comum das igrejas, promover a teologia LGBT, atacar os direitos dos pais e minar a liberdade de expressão.

Os membros do grupo nomeado pelo governo escocês por trás do relatório altamente controverso incluem Blair Anderson, da End Conversion Therapy Scotland, Stonewall, LGBT Youth Scotland e a Drª Susan Brown da Igreja da Escócia.

OPEP+ demonstra "visão limitada" ao decidir cortar produção, dizem EUA

Euronews, 06/10/2022 

Os mercados já estão a reagir à decisão da OPEP+ , a Organização dos Países Exportadores de Petróleo e Aliados em cortar na produção de petróleo. O preço do barril já aumentou, o que vai fazer com que os preços combustíveis disparem, no futuro. 

Quem não está a aceitar a decisão é a Administração Biden. Os EUA criticam a medida que chamam de "míope". 

Karine Jean-Pierre, Secretária de Imprensa da Casa Branca, afirmou que o "corte das quotas de produção" demonstra "vistas curtas", por chegar numa altura em que o mundo lida com as consequências da guerra na Ucrânia.

Nova ferramenta de RNA pode iluminar circuitos cerebrais e editar células específicas

STCD, 05/10/2022 

Por DU

A tecnologia de edição é precisa e amplamente aplicável a todos os tecidos e espécies.

Cientistas da Duke University desenvolveram uma ferramenta de edição baseada em RNA que tem como alvo células individuais, em vez de genes. É capaz de atingir com precisão qualquer tipo de célula e adicionar seletivamente qualquer proteína de interesse.

Os pesquisadores disseram que a ferramenta pode permitir a modificação de células e funções celulares muito específicas para gerenciar doenças.

Opep+ emite cortes maciços na produção de petróleo, apesar das reclamações do governo Biden

RB, 05/10/2022 

Por Ian Miles

Os cortes podem reverter a recuperação dos preços do petróleo, que caíram para cerca de US$ 90 de US$ 120 há três meses.

A Opep+ emitiu os maiores cortes na produção de petróleo desde a pandemia de 2020 na quarta-feira, após uma reunião em Viena, cortando o fornecimento de grande parte da produção mundial de petróleo, apesar das demandas do governo Biden para aumentar sua produção. 

O governo Biden exigiu anteriormente que a OPEP+ aumentasse a produção de petróleo quando propôs cortar a oferta em um milhão de barris por dia. Os cortes profundos na produção de petróleo na quarta-feira elevaram esse número para dois milhões de barris por dia, e o valor não será abordado novamente até o final do próximo ano.