Google fica surpreso quando IA experimental aprendem linguagem na qual nunca foi treinada

TB, 17/04/2023 

Por Noor Al-Sibai 

Pesadelo linguístico

Como um humano possuído, a inteligência artificial do Google parece saber coisas que não deveria - e sim, isso está nos assustando.

Em entrevista ao 60 Minutes da CBS, o executivo de tecnologia do Google, James Manyika, admitiu que a IA da empresa de alguma forma aprendeu uma linguagem na qual não havia sido treinada.

"Descobrimos que, com muito poucos estímulos em bengali", disse Manyika, "ele agora pode traduzir todo o bengali".

Como observa a CBS, esses tipos de "propriedades emergentes" são "misteriosos" e continuam a intrigar os desenvolvedores, mesmo quando se tornam cada vez mais comuns.

One AI program spoke in a foreign language it was never trained to know. This mysterious behavior, called emergent properties, has been happening – where AI unexpectedly teaches itself a new skill. https://t.co/v9enOVgpXT pic.twitter.com/BwqYchQBuk

— 60 Minutes (@60Minutes) April 16, 2023

Buraco negro

Mais tarde na entrevista, o CEO Sundar Pichai também afirmou que realmente há algumas coisas estranhas acontecendo com a IA que nem os especialistas conseguem explicar.

"Há um aspecto disso que chamamos - todos nós da área o chamamos de 'caixa preta'", disse ele na entrevista. "Você não entende totalmente. E não consegue dizer por que ele disse isso."

Se você é estranho sobre esse conceito, você não está sozinho - o entrevistador da CBS, Scott Pelley, também questionou Pichai sobre o quão seguro era para o Google "soltar [sua IA] na sociedade" se seus próprios desenvolvedores "não estão entendendo completamente como funciona."

A resposta do CEO foi: "Acho que também não entendemos totalmente como funciona a mente humana."

Artigos recomendados: IA e Google

Fonte:https://futurism.com/the-byte/google-ai-bengali